有些事情是這樣

（路透波士頓18日電）美國年輕人相當不滿今年總統大選的選項，1份民調顯示，將近1/4年輕選民說，他們寧願大隕石撞毀地球，也不願看見川普或希拉蕊入主白宮。 麻州大學羅艾爾分校（Universityof Massachusetts Lowell）民意中心共同負責人戴克（Joshua Dyck）表示，這份另類民調與社群媒體「奧德賽千禧世代」（Odyssey Millennials）聯合進行，旨在評估美國年輕人對11月8日總統大選選項不滿的程度。 民調間接促成了推特標籤「#巨大隕石2016」，網友以此代稱為假想的總統候選人，藉以表達對今年大選候選人的心灰意冷。 18至35歲的1247名受訪者中，約53%表示，他們寧願見到1顆大隕石毀滅世界，也不願共和黨候選人、紐約房地產開發商川普（Donald Trump）入主總統辦公室；34%左右寧可地球毀滅，也不想見到民主黨候選人、美國前國務卿希拉蕊（Hillary Clinton）勝選。 約39%表示，比起將總統大權交到川普或希拉蕊手上，他們寧可讓現任總統歐巴馬宣布任職終身總統；26%則說，用隨機樂透選擇下任總統，對國家比較好。 約23%，亦即近4人中有1人表示，不論是誰勝選，他們仍偏好大隕石這個選項。 戴克今天接受電訪時表示：「顯然地，我們不認為他們是認真的，1/4年輕人選擇『巨大隕石』這項事實，透露著美國年輕人對政治的不滿。」中央社（翻譯）DC559130E3DE91C3

內政部積極推動聽證制度，內政部部務會報今天(27日)下午將通過聽證作業要點並對外公布。內政部長葉俊榮在部務會報開始前，先舉行記者會，向外界介紹遴選出的9位聽證主持人並致贈聘書，其中6位親自出席記者會。

中國時報【黃靖惠╱基隆報導】

中國舊公寓裝潢時報【李忠一╱宜蘭報導】

（中央社記者林宏翰台北14日電）繼中信兄弟11日公布總冠軍賽售票方案，對手義大犀牛今天也公布資訊，一改過去兩年「全主場」對抗，今年兩隊都為客隊在內野留下應援團空間，不過位置有些不同。 中華職棒總冠軍賽又稱台灣大賽，22日起打7戰4勝制，第1、2、6、7戰是中信兄弟主場設在台中洲際，第3、4、5戰是義大犀牛主場在桃園球場。 過去兩年總冠軍賽，象猿都採「全主場」，也就是客隊應援團、大鼓喇叭等器具移往外野。今年台灣大賽象犀公布售票資訊，都在內野觀眾席為客隊應援團留下位置。 不過客隊應援團的位置，兩隊有不同安排。 中信兄弟雖然表示「內野為全主場」，但也提到，義大啦啦隊在一壘側南J區、K區下層及右外野；同意犀牛隊在內野觀眾席的邊陲地帶設置大鼓，等於是較有彈性的全主場方案，這區票價新台幣1200元。 而義大犀牛3場在桃園主場，則是讓出精華地段，三壘側休息室上方、啦啦隊表演舞台前方的D、E熱區位置，給中信兄弟應援團使用，這一區也是內野票價最貴，單價新台幣1400元。 兩隊預先公告客隊加油位置，但不是硬性規定，預售票開賣之後球迷自由搶票，屆時是分庭抗禮、或是誰包圍誰，比賽開打就知道。10510140708F9090567F119

中國時報【陳淑芬╱台中報導】

工商時報【程鏡明】

環保署昨（二）日依據空氣污染防制法第三十三條，預告訂定「空氣污染防制專責單位或人員設置及管理辦法」，以規範空氣污染防制專責單位或人員應盡之台中公司行號申請責任。

【苦勞網記者張智琦／台北報導】全台反迫遷爭議一波接一波，下週三（10/12）交通部航港局將對基隆港岸邊的「貴美小套房裝潢雜貨店」執行強制拆除，今天（10/4）上午貴美雜貨店店主的二女兒、基隆市雞籠草根文教協會及數個前來聲援的反迫遷團體來到交通部前，要求航港局停止「強拆暴政」，否則將在強拆當天用肉身抵抗到底。裝潢設計

行政院長林全今天(2日)赴台電北部展示館與北海岸鄉親面對面座談，林全表示，核一廠與核二廠不會延役，到期就會除役，政府會窮盡一切方法維持供電量，避免啟用核電廠。